横浜ユーラシア文化館

男性祈念者像

だんせいきねんしゃぞう  
Stone Statue of Male Worshiper

石灰岩

南イラク
Southern Iraq

シュメール初期王朝時代3期 紀元前第3千年紀中頃
Mid-3rd millennium BCE

残存高16.0 cm, 幅10.0 cm, 奥行11.0 cm
H. 16.0 cm, W. 10.0 cm, Depth 11.0 cm

古代メソポタミアの神殿には、祈りのポーズをとる人物像がたくさん置かれていたと考えられています。自分をモデルにした人形を神殿に置いて、自分の代わりにいつも祈ってもらっていたのかもしれません。この像はカウナケスと呼ばれる独特の衣装を身につけています。シュメール初期王朝時代3期によく見られる衣装の表現です。

Each Sumerian city-state had its own deity worshiped in a temple, the central structure of the walled city. Votive statues like this one were placed in the temple so that they could constantly be offering prayers on behalf of the donors they represented. This male figure is wearing kaunakes (Greek meaning “thick cloak”) characteristic of examples dating from the third early dynastic period, mid-3rd millennium BCE.